24 - Season One 00:00 - 01:00
Mitternacht. Jack Bauer, Chef der CTU Counter Terrorist Unit (Anti-Terror-Einheit) von Los Angeles, verbringt einen ruhigen Abend mit seiner Familie.
Doch kurz nachdem seine Tochter Kim zu Bett gegangen ist, müssen er und seine Frau Teri feststellen das sie durchs Fenster abgehauen ist, um
vermutlich mit Freunden auf eine Party zu gehen. Als sich die beiden entschließen nach Kim zu suchen, klingelt das Telefon: Jack wird ins Büro gerufen,
da ein Notfall eingetreten ist.
Während Teri mit der Suche nach Kim beginnt, begibt sich Jack ins Hauptquartier der CTU von L.A. Im Büro erfährt Jack, das am heutigen Tag - dem Tag
der Präferenzwahlen - ein Anschlag auf Senator David Palmer geplant ist. David Palmer ist der erste Afroamerikaner mit einer reellen Chance, Präsident
der Vereinigten Staaten zu werden. In einem Gespräch unter vier Augen erfährt Jack von seinem Chef Richard Walsh, dass es vielleicht sogar einen
Spitzel in den eigenen Reihen der CTU gibt. Er bittet Jack herauszufinden, ob dies wirklich der Fall ist.
Kim ist derweil mit ihrer Freundin Janet unterwegs, um sich mit zwei Jungs in einem Möbelhaus zu treffen. Als Dan und Rick nach einer Weile
vorschlagen noch zu einer Party zu gehen, bekommt Kim allerdings kalte Füße und möchte lieber wieder nach Hause. Die Jungs schlagen ihr vor, sie zu
Hause abzusetzen. Als jedoch klar wird, dass die beiden keine wirkliche Absicht haben, Kim zurück zu bringen, beginnt sie sich ernsthaft Sorgen zu
machen.
Zu Hause erhält Teri einen Anruf von Alan York (Janets Vater), der sich ebenfalls Sorgen um seine Tochter macht. Als Teri in Kims e-mails eine
verdächtige Adresse findet, beschließen die beiden sich gemeinsam auf die Suche zu machen.
Währenddessen macht die schöne Mandy in einer Boeing 747 mit dem Ziel Los Angeles die Bekanntschaft des Fotografen Martin Belkin. Dieser befindet
sich auf dem Weg zu einem Foto-Shooting mit Senator Palmer. Die beiden kommen sich schnell näher; doch Mandy interessiert sich in Wirklichkeit gar
nicht für den Fotografen, sondern für seine Presse-ID-Card, die er bei sich trägt. Nachdem sie ihm die Karte samt Brieftasche entwenden konnte, springt
sie mit einem Fallschirm aus dem Flugzeug. Kurz darauf explodiert die Boeing 747.
Mandy landet in der Moyave Wüste und vergräbt dort Belkins Ausweis, während sie ihren Fallschirm verbrennt. Kurz darauf wird sie von einem
Unbekannten mit einem Jeep abgeholt. In einem Gebäude auf einem Gelände außerhalb von Los Angeles trifft sie sich mit Gaines, ihrem Auftraggeber.
Als sicher ist, dass er das Geld im Austausch für die Presse-ID-Card bei sich hat, erscheint Mandys Freundin Bridget um ihm die Karte zu übergeben.
Doch Bridget ist der Meinung, dass noch mehr Geld aus Gaines herauszuholen ist: für eine weitere Million Dollar verspricht sie das Versteck der Karte
preiszugeben!
Als Kim, Janet und die Jungs das Möbelhaus bereits wieder verlassen haben, treffen Teri und Alan dort ein. Von den Vieren fehlt jede Spur. Plötzlich
klingelt Teris Telefon und Kim ist am anderen Ende der Leitung. Sie erklärt ihrer Mutter, dass sie auf einer Party ist und sie sich keine Sorgen machen
soll. Teri wird allerdings misstrauisch, da Kim sich sehr seltsam anhört.
Derweil erhält Jack von Walsh, der sich in einem Gebäude in der Innenstadt aufhält, einen Anruf. Kurz nachdem er dort von einem Kollegen eine
Zugangskarte für die Division mit wichtigen Informationen erhalten hatte, wurde er von zwei Unbekannten beschossen. Er bittet Jack zu der Adresse zu
kommen und ihn dort herauszuholen. Als Jack das Gebäude erreicht, findet er Walsh mit einer Schusswunde auf dem Dach. Als sie das Gebäude
verlassen und in ein Auto steigen wollen, wird Walsh von einem Scharfschützen getroffen. Es gelingt ihm gerade noch, Jack die Zugangskarte zuzuwerfen
bevor er stirbt. Auf dem Weg zurück zur CTU übermittelt Jack seiner Kollegin Jamey Farrell die Daten der Karte. Sie soll herausfinden wem die Karte
gehört, die zum Betreten des Gebäudes, ihn dem die Division ihren Sitz hat, benutzt wird. Kurze Zeit später hat Jamey die Antwort parat: Die Karte gehört
Nina Myers.
Währenddessen ist Senator David Palmer sehr beunruhigt über einen Anruf der Reporterin Maureen Kingsley. Heimlich schleicht er sich aus seiner
Hotelsuite, um sich mit Carl Webb, einem seiner engsten Vertrauten, in einer Tiefgarage zu treffen. Als der Secret Service in Palmers Hotelzimmer
eintrifft, um ihn über den möglichen Versuch eines Anschlags zu unterrichten, weiß niemand wo er ist.
02:00 - 03:00
Als Jack zur CTU zurückkehrt stellt er Nina zur Rede. Doch diese bestreitet alles und beteuert, nichts von der Zugangskarte zu wissen. Als Jamey das
Erstellungsdatum der Daten auf der Karte herausfindet, muss Jack allerdings zugeben, dass Nina nicht der Spitzel sein kann. An dem fraglichen Tag im
Januar waren die beiden zusammen in Santa Barbara.
David Palmer trifft sich währenddessen in einer Tiefgarage mit Carl Webb. Der Senator erzählt ihm von Maureen Kingsleys Telefonanruf. Sie hat angeblich
Beweise dafür, dass sein Sohn Keith in ein Verbrechen verwickelt war: vor einigen Jahren wurde Palmers Tochter Nicole vergewaltigt und der Täter kam
damals bei einem Sturz aus dem Fenster ums Leben. Man ging von Selbstmord aus, doch Maureens Beweise sprechen dafür, dass Keith ihn damals
gestoßen hat. Webb verspricht, der Sache auf den Grund zu gehen.
Als Gaines auf den neuen Deal einwilligt und das Geld auf Mandys Konto transferiert, bringt Bridget ihn zum Versteck der Presse-ID-Card. Doch als die
Karte sicher in Gaines’ Besitz ist, wird Bridget von einem Scharfschützen erschossen.
Dan und Rick fahren derweil mit Kim und Janet zu einem kleinen Flughafen, um dort auf ihren Boss zu warten. In einem unbeobachteten Augenblick
gelingt Kim und Janet die Flucht vor ihren Entführern. Durch einige glückliche Umstände kann Kim einem Fremden das Handy abnehmen und ihre Mutter
anrufen, doch Dan und Rick sind den beiden Mädchen immer noch dicht auf den Fersen. Auf ihrer Flucht durch North Hollywood wird Janet plötzlich von
einem Auto erfasst. Im selben Augenblick erwischen die beiden Jungs Kim und zerren sie fort, während Janet leblos am Boden liegend zurück bleibt.
03:00 - 04:00
Da Jack einen Spitzel bei der CTU vermutet wissen außer Jack nur Jamey und Nina von der Zugangskarte. Als Tony misstrauisch wird und er keine
glaubwürdigen Antworten auf seine Fragen bekommt, beschließt er, George Mason von den Geschehnissen zu unterrichten. Dieser trifft kurz darauf ein,
um Jack von seinem Posten abzuziehen. Mason lässt das Gebäude abriegeln und die Computer sperren, um herauszufinden was los ist. Mit Hilfe von
Nina gelingt es Jack aber trotzdem das Gebäude zu verlassen und eine Adresse aufzusuchen, die auf der Zugangskarte abgespeichert ist.
Dan und Rick sind wieder mit Kim im Auto unterwegs, da ihr Boss ihnen einen neuen Treffpunkt durchgegeben hat. Kim versucht die beiden Jungs zu
überzeugen umzudrehen, um nach Janet zu sehen. Als Dan klar wird das Janet - falls sie überlebt - gegen sie aussagen würde, fährt er zurück. Als sie
den Unfallort erreichen liegt Janet immer noch bewegungslos auf der Straße. Dan will sie im Vorbeifahren erschießen, doch da taucht plötzlich ein
Krankenwagen auf und macht ihm einen Strich durch die Rechnung.
Teri Bauer und Alan York sind derweil auf dem Weg zu einer Autowerkstatt in North Hollywood, von der aus Kim ihre Mutter angerufen hatte. Plötzlich
werden sie von der Polizei wegen überhöhter Geschwindigkeit angehalten. Als sie nach dieser Verzögerung endlich ihr Ziel erreichen, sehen sie einen
Krankenwagen davonfahren. Von einer Stadtstreicherin erfahren sie den Namen des Krankenhauses, zu dem der Wagen unterwegs ist.
Derweil entschließt sich David Palmer seiner Frau Sherry von den Anschuldigungen gegenüber Keith zu erzählen. Sie ist fassungslos und schlägt vor
sofort den Anwalt anzurufen, doch David will erst einmal abwarten was Carl Webb zu berichten hat.
Dan und Rick sind mittlerweile am Treffpunkt angekommen und übergeben Kim ihrem Boss - Ira Gaines! Währenddessen ist Jack bei der Adresse aus der
Zugangskarte - einem Lagerhaus - angekommen. Als er dort eine verdächtige Gestalt entdeckt, wird er in eine Schießerei verwickelt. Gemeinsam mit der
Polizei stellt er den Schützen und erhält von diesem Hinweise darauf, dass Kims verschwinden nur ein Teil eines viel größeren Planes ist.
04:00 - 05:00
Im Krankenhaus angekommen erfahren Teri und Alan das es Janet war, die eingeliefert wurde. Sie hat durch den Unfall schwere Verletzungen erlitten und
muss sofort operiert werden.
Ira Gaines fährt derweil mit Kim zurück zu seinem Versteck am Rande von Los Angeles. Dort trifft er wieder auf Dan und Rick, die sich nun ausbezahlen
lassen wollen. Gaines hat allerdings mittlerweile erfahren, dass Janet vielleicht noch am Leben ist. Da er solche Fehler nicht dulden kann, erschießt er
Dan zur Strafe.
Jack folgt dem verhafteten Schützen zur Polizeistation, in der Hoffnung, ihn verhören zu können. Doch bevor sich die Gelegenheit bietet taucht Mason auf
und übernimmt die Angelegenheit. Schnell stellt sich heraus, dass der Verhaftete nur mit Jack Bauer reden will. Während des Verhörs wird Jack klar,
dass er den Mann aus dem Gefängnis befreien muss, um mehr über die Entführung seiner Tochter zu erfahren. Als ihm dies gelingt, führt der Schütze ihn
zu einem Auto, in dessen Kofferraum eine Leiche liegt. In diesem Moment taucht Mason mit einigen Polizisten auf und verhindert eine weitere Flucht.
Jack weiht Mason nun in die bisherigen Geschehnisse ein und bringt daraufhin die Leiche zur CTU. Dort bittet er Nina herausfinden, um wen es sich bei
dem Toten handelt.
David Palmer entschließt sich ein Treffen mit der Reporterin Maureen Kingsley zu vereinbaren. Als sie sich ein paar Minuten später in einem
Konferenzzimmer des Hotels treffen, versucht er sie davon abzubringen, mit den Neuigkeiten an die Öffentlichkeit zu gehen. Sie lehnt ab.
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
05:00 - 06:00
Carl Webb sucht Palmer in seiner Hotel Suite auf. Bei ihrem Gespräch kommt heraus, dass Carl längst von den Anschuldigungen gegenüber Keith
wusste. Er, Sherry, Keith und Nicole hatten die Sache damals vertuscht, obwohl es sich um reine Notwehr gehandelt hatte. Da sie befürchteten, dass
Palmers Karriere großen Schaden nehmen könnte, erzählten sie ihm nie davon. Als David dies erfährt, setzt er sich mit Mike Novick - seinem Stabschef -
in Verbindung und unterrichtet ihn von der Angelegenheit. Mike schlägt vor, dass David versuchen sollte, v o r Maureen Kingsley an die Öffentlichkeit zu
gehen. Dadurch könnte Schlimmeres verhindert werden.
Jack trifft sich unterdessen mit seiner Frau Teri und Alan York in der Klinik, in die Janet eingeliefert wurde. Das Wiedersehen ist allerdings nur von kurzer
Dauer, denn Jack erhält auf seinem Handy einen Anruf von Ira Gaines, Kims Entführer! Gaines zwingt Jack alle seine Befehle zu befolgen, da er seine
Tochter sonst nie wieder sehen würde.
Währenddessen untersuchen Nina und Jamey bei der CTU die Leiche, die von Jack in dem Kofferraum gefunden wurde. Sie finden heraus, dass der Tote
den Namen Alan York trägt. Da Nina Jack telefonisch nicht erreichen kann, setzt sie sich mit Teri in Verbindung und bittet sie Jack den Namen des Toten
auszurichten. Teri sitzt zu diesem Zeitpunkt aber längst wieder mit Janets angeblichem Vater im Auto, um die Suche nach Kim fortzusetzen. Ihr wird
schlagartig klar, in welcher Gefahr sie sich befindet...
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
06:00 - 07:00
Unter ständiger Überwachung von Gaines kehrt Jack zur CTU zurück, um die Zugangskarte gegen eine Fälschung auszutauschen. Das Vorhaben gelingt,
allerdings gerät Nina ihm in die Quere. Als sie ihn zur Rede stellen will befiehlt Gaines Jack sich des Problems sofort zu entledigen. Jack weiß sich nicht
anders zu helfen und bedroht Nina mit seiner Waffe. Er zieht ihr eine Jacke über, versteckt die Waffe darunter, um sie anschließend unauffällig aus dem
Gebäude zu bringen. Im Auto erhält Jack von Gaines die Instruktion Nina zu erschießen. Um Kims Leben nicht zu gefährden bleibt Jack keine andere
Wahl, als dem Befehl zu folgen...
Teri versucht währenddessen dem vermeintlichen Alan York zu entkommen. Es gelingt ihr ihn zu überlisten und ihn an einen Baum zu fesseln. Doch der
Anruf bei der CTU, in dem sie um Hilfe bittet, beschert ihr am Ende nur Verstärkung für York.
Senator Palmer ist derweil dabei seine Familie zu überzeugen, dass es besser ist selbst mit der Wahrheit über die Tragödie, die bereits einige Jahre
zurückliegt, an die Öffentlichkeit zu gehen und es nicht der Presse zu überlassen.
Kim hat sich mittlerweile mit Rick angefreundet und ihn dazu überredet, ihr bei der Flucht zu helfen. Anfangs will Rick nicht wahrhaben, dass auch er in
Schwierigkeiten steckt. Als Gaines ihn aber nicht ausbezahlen will und ihn unter Vorwänden auf dem Grundstück behält, muss er eingestehen das Kim
recht hat. Beide beschließen zu fliehen. Als sie bereits den Zaun erreicht haben, hört Kim plötzlich die Stimme ihrer Mutter, die von 'Alan York' und seinen
Helfern gerade aufs Gelände gebracht wird. Da Kim ihre Mutter nicht alleine zurücklassen will, bricht sie den Fluchtversuch ab.
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
07:00 - 08:00
Senator Palmers erster Termin am Tag der Präferenzwahlen ist der Besuch eines Kraftwerkes mit anschließender Rede vor der Presse. Um das Leben
seiner Tochter und seiner Frau zu retten, muss Jack Ira Gaines' Auftrag ausführen und einen Koffer in eben genau diese Veranstaltung schmuggeln. Dort
soll er den Koffer einem Mann übergeben. Jack ist klar, dass es sich bei dem Mann nur um den Attentäter handeln kann. Er setzt alles daran einen
Ausweg zu finden, der seine Familie und den Senator rettet. Gaines’ Plan sieht vor, dass der Attentäter den Senator erschießt und anschließend Jack die
Waffe in die Hand drückt. Als Jack von einem Agenten des Secret Service angesprochen wird, greift er nach der Waffe des Mannes. Durch das
entstehende Chaos wird Senator Palmer in Sicherheit gebracht.
Währenddessen erreicht Nina, die durch eine kugelsichere Weste vor den Kugeln aus Jacks Waffe geschützt worden ist, ein Gebäude mit
Telefonanschluß. Als ihr Versuch, sich mit Jamey in Verbindung zu setzen, erfolglos ist, ruft sie ihren Kollegen Tony Almeida an. Da Nina nicht weiß ob
sie Tony trauen kann, bittet sie ihn Jamey ans Telefon zu holen. Als er ihr das Telefon bringen will hört er ein Gespräch zwischen Jamey und Milo, in dem
Jamey ihrem Kollegen erzählt, dass Nina den ganzen Tag auf Terminen unterwegs sein würde. Verwirrt erzählt Tony Nina davon. Daraufhin wird Nina klar,
dass Jamey der Spitzel sein muss. Als Nina zur CTU zurückkehrt stellen sie und Tony die verdächtige Jamey zur Rede. Sie gibt zögernd zu die
Sicherheitssysteme manipuliert zu haben. Ihr Auftraggeber, Ira Gaines, ist dadurch in der Lage das Gebäude vollständig zu überwachen.
Derweil ist Gaines völlig außer sich, da der Anschlag misslungen ist. Er gibt den Befehl Kim und Teri sofort zu erschiessen. Doch dann erhält er plötzlich
einen Anruf von Jamey, die ihm erzählt, dass das Misslingen des Anschlags nicht Jacks Schuld war. Der Secret Service war von der CTU gewarnt worden
und deshalb auf der Suche nach Jack. Im letzten Augenblick kommt Gaines zu dem Schluss, dass er seine Geiseln vielleicht doch noch gebrauchen
kann...
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
08:00 - 09:00
Obwohl es Jack gelungen ist den Anschlag auf Senator Palmer zu verhindern wird er verhaftet. Seine Geschichte über die Entführung seiner Familie will
ihm keiner so recht glauben. Jack weiß jedoch ganz genau, dass seine Frau und Tochter nur so lange sicher sind, wie er Ira Gaines von Nutzen ist. Da
das unter Arrest auf keinen Fall möglich ist, entschließt er sich zur Flucht. Auf der Straße hält er ein Auto an und zwingt die Fahrerin, Lauren Proctor, ihn
mitzunehmen. Auf einem Baustellengelände verschanzt er sich mit ihr in einem Gebäude, um dort abzuwarten bis die Luft rein ist.
Derweil bekommen Teri und Kim Besuch von Eli, einem ihrer Aufpasser. Als Eli Anstalten macht Kim zu vergewaltigen, geht Teri dazwischen und bietet
sich anstelle ihrer Tochter an. Eli geht darauf ein. Als Teri zurückkommt verliert sie kein Wort über das Geschehene. Allerdings war sie in der Lage Eli
sein Handy zu entwenden.
Während Jack auf den Wagen wartet, den Tony ihm zu schicken versprochen hat, taucht plötzlich die Polizei auf dem Gelände auf. Jack bittet Lauren für
ihn das Gelände zu verlassen und den Wagen zu holen, der mittlerweile ein paar Straßen weiter stehen müsste. Sie willigt ein. Doch als sie die Straße
erreicht ändert sie ihre Meinung und unterrichtet die Polizei von Jacks Versteck. Ihm bleibt nun nichts anderes übrig als durchs Fenster auf der Rückseite
zu fliehen.
Als Tony und Nina, die nur kurz das Verhörzimmer verlassen haben, zurückkehren, finden sie Jamey mit aufgeschnittenen Pulsadern und ohne
Bewusstsein vor.
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
09:00 - 10:00
Während Jamey ins Krankenhaus gebracht wird meldet sich Teri über das gestohlene Handy bei Nina. Da Nina Jack ebenfalls in der Leitung hat, können
die beiden miteinander telefonieren. Derweil ist Milo bei der CTU damit beschäftigt, den Standort des Handys zu orten. Leider kann Milo keine genauere
Lokalisierung als einen 25 Meilen Radius erreichen, bevor der Akku nachlässt.
In der Zwischenzeit entdeckt Tony in Jameys E-mails eine verschlüsselte Nachricht und setzt Milo darauf an herauszufinden welche Informationen die
E-Mail enthält. Kurz darauf erhält er einen Anruf aus dem Krankenhaus: Jamey ist gestorben! Währenddessen trifft der Ersatz für Jack bei der CTU ein.
Alberta Green hält eine kurze Einsatzbesprechung mit den Mitarbeitern der CTU und versucht danach aus Nina herauszubekommen, wo Jack sich zur
Zeit aufhält. Nina gibt vor von nichts zu wissen.
Als Jack von Tony erfährt das Milo aus der verschlüsselten E-Mail von Jamey den Namen Ted Cofell herausfiltern konnte, entschließt er sich den Mann
aufzusuchen. Da Ted Cofell im Begriff ist zum Flughafen zu fahren, gibt sich Jack als sein Fahrer aus und sitzt am Steuer der Limousine, als Cofell sich in
den Wagen setzt.
David und Sherry befinden sich mittlerweile bereits auf einem weiteren Termin: Dem Besuch einer Grundschule. Als David von einem seiner
Hauptgeldgeber erfährt, dass Carl Webb dabei ist die Zeugen, die gegen Keith aussagen könnten, verschwinden zu lassen, ist er geschockt. Er bittet
Mike Novick Carl umgehend zu kontaktieren.
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
10:00 - 11:00
Andre Drazen, der Auftraggeber von Ira Gaines, trifft in dem Versteck, in dem Teri und Kim gefangengehalten werden, ein. Gaines hat den Auftrag Palmer
zu ermorden seiner Ansicht nach verpatzt. Er droht Gaines von dem Auftrag abzuziehen.
Als Cofell bemerkt, dass ein Fremder seinen Wagen fährt, fordert er panisch das der Wagen angehalten wird. Jack stellt den Wagen an einem
abgelegenen Platz ab und beginnt ihm mit gezogener Waffe Fragen zu stellen. Als er jedoch keine befriedigenden Antworten erhält entschließt er sich
seine Taktik zu ändern. Kurz zuvor hatte Cofell am Telefon ein Treffen mit einem Mann namens Kevin Caroll vereinbart. Da Caroll vermutlich auch in der
Sache steckt will er ihn abfangen und zur Rede stellen.
Als Jack Cofell am Treffpunkt noch einmal befragen will, greift dieser ihn unerwartet an. Er spricht plötzlich mit einem serbischen Akzent und überschüttet
Jack mit wüsten Beschimpfungen. Cofell erleidet durch die Aufregung – offenbar durch ein Herzleiden - einen Herzinfarkt und stirbt. Jack kommt langsam
der Verdacht, dass es hier nicht nur um das Attentat auf den Senator geht, sondern das viel mehr dahinter steckt und das man auch hinter ihm her ist. Er
bittet Nina diesbezüglich in seinen alten Akten Nachforschungen anzustellen. Währenddessen wartet er auf den längst überfälligen Kevin Carroll. Als
dieser auftaucht ist die Überraschung groß: Es ist der angebliche 'Alan York'. Nach einiger Zeit ist Carroll dazu bereit Jack zum Gelände zu bringen, auf
dem Kim und Teri gefangen gehalten werden. Im Gegenzug erwartet er danach von Jack freigelassen zu werden.
Rick - der erfahren hat, das Kim und Teri in Kürze erschossen werden sollen - schleicht sich heimlich zu den beiden und gibt ihnen eine Waffe. Kurz
darauf taucht Eli auf, der die beiden erschießen soll. Als er die Hütte betritt richtet Teri die Waffe auf ihn, um sich zu verteidigen. Doch als sie abdrückt
muss sie feststellen, dass die Waffe leer ist. In einem Gerangel gelingt es Teri Eli die Waffe aus der Hand zu schlagen. Als Eli nun ein Messer zieht greift
sie nach seiner Waffe und erschießt ihn.
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
Während Alberta Green im CTU Hauptquartier versucht über Nina und Tony Jacks Aufenthaltsort herauszufinden, wird dieser von Alan York zum Versteck
der Entführer gebracht. Jack versucht dort ohne Unterstützung der CTU seine Frau und Tochter zu befreien.
Senator Palmer entschließt sich einen Versuch zu unternehmen, den möglicherweise geplanten Mord an Keith’ Psychiater zu verhindern. Doch als er und
Mike bei dessen Büro ankommen, sind Feuerwehr und Polizei bereits vor Ort. Es gab eine Explosion, die angeblich durch eine defekte Gasleitung
ausgelöst worden sein soll. Dr. Ferragamo, Keith’ Psychiater, kam dabei ums Leben. Palmer ist sich sicher das Carl mit seinen Leuten dahinter steckt.
Derweil kommt Alberta Green zu dem Schluss das Nina und Tony genau wissen wo sich Jack aufhält. Da sich aber beide weigern etwas zu sagen,
beginnt sie die beiden in getrennten Verhörzimmern zu befragen. Der erste der plaudert behält seinen Job, der andere wird verhaftet. Als die Befragungen
fruchtlos verlaufen meldet sich plötzlich Jack persönlich bei Alberta. Er versichert das weder Nina noch Tony mit ihm Kontakt hatten und das er nun weiß
wer hinter dem Attentat steckt. Alberta traut ihm zwar immer noch nicht, schickt aber trotzdem zwei Helikopter, um ihn und seine Familie abzuholen.
Als Jack den Schuppen, in dem seine Frau und seine Tochter gefangen gehalten werden entdeckt, kann er die beiden endlich in die Arme schließen.
Während er noch überlegt wie er die beiden am besten vom Gelände schmuggeln kann, taucht plötzlich Rick auf. Er bietet den dreien an einen von Gaines
Wagen zu holen, damit sie alle zusammen fliehen können. Kim kann ihren skeptischen Vater davon überzeugen Rick zu vertrauen und er willigt ein. Als
sie kurz darauf versuchen mit dem Fluchtwagen das Gelände zu verlassen, werden sie allerdings von Gaines Leuten abgefangen. Jack und Rick bleiben
beim Wagen zurück, um den flüchtenden Frauen Deckung zu geben. Rick wird dabei angeschossen.
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
12:00 - 13:00
Als Jack und Rick am Wassersilo ankommen, fehlt von Kim und Teri jede Spur. Jack lässt Rick daraufhin zurück und macht sich auf die Suche nach den
beiden. Als er Teri und Kim in einer verlassenen Hütte findet kann er gerade noch verhindern das sie von einem von Gaines Leuten erschossen werden.
Derweil sucht Palmer Maureen Kingsley auf, um sie vom Tod Dr. Ferragamos zu unterrichten. Zu seiner Überraschung findet er sie packend vor. Sie
offenbart ihm das sie gekündigt hat und die Stadt verlassen will: Da ihr Zeuge tot ist gibt es auch keinen Exklusivbericht mehr.
Als Jack mit seiner Familie den See des Wassersilos erreicht, geraten sie unter Beschuss und gehen daraufhin in Deckung. Jack ordnet den beiden an
sich versteckt zu halten, während er sich auf die Suche nach dem Schützen macht. Nach einiger Zeit treffen die Hubschrauber der CTU ein und Kim und
Teri sind in Sicherheit. Währenddessen geht das Katz-und-Maus-Spiel zwischen Jack und Gaines weiter. Durch einen Trick kann Jack Ira Gaines
allerdings ablenken und sich unbemerkt anschleichen. Als er Gaines mit seiner Waffe in Schach hält bietet er diesem staatlichen Schutz, wenn er seine
Informationen preisgibt. Doch Gaines geht nicht darauf ein da er weiß, dass ihn niemand vor seinen Auftraggebern schützen kann. Als er sich umdreht
bleibt Jack nichts anderes übrig als zu schießen. Einen Augenblick später tauchen die Beamten der CTU auf und verhaften Jack.
David Palmer will sich mit dem Bezirksstaatsanwalt treffen um die Geschichte um Keith offen zulegen, doch Carl Webb fängt ihn ab. Er legt Palmer nahe
sich die Sache noch einmal zu überlegen. Anscheinend wurden in Dr. Ferragamos Büro Beweise versteckt, die gegen Keith benutzt werden könnten.
Palmer ist in einer Zwickmühle und tritt den Rückzug an.
Als Jack ebenfalls den Hubschrauber erreicht, werden er und seine Familie zur CTU zurückgeflogen. Rick, der sich noch vor der Ankunft der Hubschrauber
aus dem Staub gemacht, wartet nun ein Stück entfernt an einer Haltestelle auf den nächsten Bus.
Währenddessen haben die Mitarbeiter der CTU herausgefunden das weitere Attentäter auf dem Weg nach Los Angeles sind.
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
13:00 - 14:00
Während Jack bei der CTU verhört wird, werden Teri und Kim vorsorglich in eine Klinik gebracht. Jack bittet Nina ins Krankenhaus zu fahren um
nachzusehen, ob es seiner Familie gut geht. Als sie dort einen Mann trifft der sich widerrechtlich für einen FBI-Agenten ausgibt, beschließt sie die beiden
Frauen in ein Versteck - ein sogenanntes 'Safe House' - zu bringen. Die Schmerzen, die Teri schon seit Stunden plagen, stellen sich nach einer
Untersuchung als relativ harmlos heraus.
Unterdessen werden Kevin Carroll und der verbleibende Rest von Gaines’ Leuten von einem Unbekannten beobachtet, wie sie sich bei einem abgelegenen
Holzschuppen treffen. Als bis auf Carroll alle in dem Schuppen sind, explodiert dieser plötzlich. Carroll wird durch die Explosion zu Boden geworfen. Der
Unbekannte schlendert gemütlich zu ihm hinüber und - erschießt ihn.
Senator Palmer, der mittlerweile erfahren hat, dass der Hauptverdächtige bei dem morgendlichen Anschlag Jack Bauer heißt, wird das Gefühl nicht los
den Namen schon einmal gehört zu haben. Mike Novicks Nachforschungen bringen endlich Licht in die Angelegenheit: Es stellt sich heraus das Jack der
einzige Überlebende einer geheimen Mission Namens 'Operation Nightfall' gewesen ist, die Palmer vor zwei Jahren genehmigt hatte. David ist sich nun
sicher, dass Jack sich an ihm rächen will und begibt sich zur CTU um direkt mit ihm zu sprechen.
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
14:00 - 15:00
Nachdem Jack Senator Palmer davon überzeugen kann, dass er nicht versucht hat ihn zu töten, gehen sie zusammen die Akten der 'Operation Nightfall'
durch. Sie wollen herausfinden ob die damalige Aktion etwas mit dem geplanten Anschlag auf den Senator zu tun hat. Das Ziel von 'Oparation Nightfall'
war es einen Mann namens Victor Drazen zu töten. Bei der Durchsicht der Unterlagen finden die beiden einen überraschenden Hinweis. Laut der Akte
wurden während der geheimen Operation auch Drazens Ehefrau und Tochter getötet. Alles weist darauf hin, dass es die Attentäter nicht nur auf Senator
Palmer, sondern auch auf Jack Bauer abgesehen haben.
Im „’Safe House’ richten sich derweil Teri und Kim so gut es geht ein. Während sich Teri ein wenig frisch macht, führt sie den Schwangerschafstest durch,
den man ihr im Krankenhaus mitgegeben hat. Als dieser positiv ausfällt ist ihre Reaktion sehr zwiespältig.
Nina bleibt bei ihnen im ‚Safe House’ und beginnt damit die Aussagen der beiden auf Video aufzunehmen. Während Nina Teri über ihre Entführung befragt,
kommt Teri der Verdacht, das Nina vielleicht während ihrer Trennung von Jack ein Verhältnis mit ihm gehabt haben könnte. Als Teri die CTU-Agentin mit
ihrer Vermutung konfrontiert, gibt diese es zu. Obwohl die Affäre längst beendet ist, kann Teri sich mit dieser Neuigkeit nicht so einfach abfinden und ist
am Boden zerstört.
Palmer wird von Mike Novick telefonisch gebeten dringend zurück ins Hotel zu kommen, da an einem so wichtigen Tag der Terminplan nicht einfach über
den Haufen geworfen werden kann. Bevor er die CTU verlässt legt er Ryan Chapelle nahe, Jack wieder aktiv in den Dienst einzubinden; wenn auch nur bis
zum Ende des Tages. Da keiner so gut über die Details des Falls informiert ist wie Jack, bleibt Chapelle keine andere Wahl.
Währenddessen ist es Tony und Milo gelungen den dritten Attentäter zu identifizieren: Er heißt Alexis Drazen.
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
15:00 - 16:00
Agent Pierce unterrichtet David Palmer und dessen Mitarbeiter über die neuesten Informationen, die über die vermutlichen Attentäter gesammelt wurden.
Als die Bilder der drei Männer gezeigt werden erkennt Elizabeth, eine Mitarbeiterin von David Palmer, einen der Verdächtigen. Sie hat sich von Alexis
Drazen verführen lassen und ihn unwissentlich ständig mit Informationen über den Senator versorgt! Als sie Senator Palmer davon unterrichtet, lässt dieser
sie sofort zur CTU bringen, damit sie über Alexis aussagen kann.
Als sich die weitere Befragung von Teri für Nina mehr als schwierig gestaltet, da diese über die Kenntnis der längst vergangenen Affäre zwischen Nina und
Jack nicht hinwegkommt, beschließt Nina wieder zur CTU zurückzufahren. Sie bittet einen der anderen Agenten im 'Safe House' die Arbeit zu Ende zu
bringen.
Alberta Green und Ryan Chapelle sind derweil von dem Fall wieder abgezogen worden und George Mason hat deren Posten bei der CTU eingenommen.
Als Elizabeth im CTU Hauptquartier eintrifft erklärt sie sich bereit dabei zu helfen, Alexis mit einem Sender auszustatten.
Keith, der über den Tod von Dr. Ferragamo sehr erschüttert ist, trifft sich mit Carl Webb am Griffith Observatorium, um ihn zur Rede zu stellen. Was Webb
nicht weiß ist das Keith das komplette Gespräch auf Band aufzeichnet und damit Beweise in der Hand hält, wer hinter dem Mord an Dr. Ferragamo
steckt.
Währenddessen dringt einer der Attentäter in das 'Safe House' ein und schießt die Agenten der CTU nieder. Kim und Teri gelingt es aus dem Haus zu
flüchten und mit einem Wagen zu entkommen. In den Bergen über Los Angeles haben die beiden ihren Verfolger fürs erste abgeschüttelt. Teri stellt den
Wagen am Rande des Weges, der sich an einem Hang befindet ab und geht zu Fuß zur Straße zurück, um zu sehen ob die Luft rein ist. Doch als sie
sich nur ein paar Schritte entfernt hat gibt die lockere Erde unter dem Wagen nach und er stürzt den tiefen Hang hinunter - mit Kim, die noch im Auto
saß! Als der Wagen aufschlägt und explodiert erleidet Teri einen Schock und verliert das Bewusstsein. Als sie wieder zu sich kommt kann sie sich weder
daran erinnern wer sie ist, noch was passiert ist. Verwirrt taumelt sie zur Straße zurück. Dort hält eine Frau mit ihrem Auto an und bietet Teri eine
Mitfahrgelegenheit. Kurz darauf klettert Kim unverletzt den Hang hinauf – irgendwie war es ihr gelungen rechtzeitig aus dem Wagen zu springen! Doch auf
der Strasse angekommen fehlt von ihrer Mutter jede Spur...
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
16:00 - 17:00
Da Kim ihre Mutter nirgends finden kann, läuft sie verzweifelt in Richtung Stadt. Als sie an einem öffentlichen Telefon vorbeikommt versucht sie ihren Vater
anzurufen. Allerdings erreicht sie bei der CTU nur Tony Almeida. Da sie ihn nicht kennt und nicht weiß, ob sie ihm trauen kann, weigert sie sich ihm ihren
Aufenthaltsort zu verraten. Daraufhin entschließt sie sich Rick anzurufen. Sie hofft das vielleicht er weiß, wo sie nach ihrer Mutter suchen könnte. Als sie
ihm mitteilt das sie zu ihm kommen will, ist er alles andere als begeistert...
Währenddessen ist sich Tanya - die Frau, die Teri eine Mitfahrgelegenheit angeboten hat - unschlüssig darüber, was sie mit ihrem Fahrgast anstellen soll,
als Teri ein Restaurant am Wegesrand vertraut vorkommt. Im Restaurant stellt sich heraus das der Besitzer Teri kennt. Er bietet ihr an, ihren Bekannten
Phil Parslow, mit dem sie schon öfters hier zu Abend gegessen hat, anzurufen. Teri nimmt das Angebot dankend an.
Derweil haben sich Nina, Jack und ein CTU-Team zu Palmers Hotel begeben und präparieren nun mit Hilfe des Secret Service das Hotelzimmer von Alexis
Drazen. Elizabeth soll sich mit ihm treffen und in einem unbemerkten Augenblick den Sender in seiner Brieftasche verstecken. Danach soll sie das
Zimmer so schnell wie möglich verlassen. Alles verläuft nach Plan, bis sie plötzlich nach einem Brieföffner greift und auf Alexis einsticht. Als das
CTU-Team die Suite stürmt, liegt Alexis bereits stark blutend auf dem Bett. Plötzlich klingelt Alexis' Handy. Jack muss handeln und nimmt das Gespräch
entgegen. Er erfährt das Alexis sich mit einem seiner Kontaktmänner treffen wollte. Da es die zur Zeit einzige verbleibende Spur ist, beschließt Jack sich
bei dem Treffen für Alexis auszugeben.
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
17:00 - 18:00
Als Dr. Parslow im Restaurant eintrifft will er Teri nach einer kurzen Untersuchung in ein Krankenhaus bringen. Da sich Teri allerdings fast panisch
weigert, entscheidet sich Phil dafür sie nach Hause zu fahren. Er hofft, dass die eigene Umgebung ihren Erinnerungen auf die Sprünge helfen kann.
Währenddessen erzählt Keith seinem Vater von der Tonbandaufnahme die er gemacht hat und gibt ihm das Band. Palmer entschließt sich nun entgültig
mit dem Skandal an die Öffentlichkeit zu gehen. Er will seine Kandidatur nicht auf Lügen aufbauen, sondern der Bevölkerung die Wahrheit sagen. Als er
seinem Sohn erklärt was er vorhat, ist dieser einverstanden.
Inzwischen trifft Kim bei Rick ein und erhofft sich in Dans Sachen etwas zu finden, dass ihr Informationen über den Verbleib ihrer Mutter bringen könnte.
Allerdings ohne Erfolg. Als sie aufgeben und gehen will taucht plötzlich Dans Bruder Frank auf und hält sie davon ab. Mit dem Geld für die Entführung von
Kim und Janet wollte Frank einen Drogendeal über die Bühne bringen. Dieser Deal soll in Kürze stattfinden. Da Rick sich nicht traut Frank vom Tod seines
Bruders zu erzählen, behauptet er einfach Dan wäre mit dem Geld noch nicht da.
Als Jack sich auf dem California Plaza mit Alexis' Kontaktmann trifft erfährt er, dass dieser ein Angestellter der örtlichen Stromgesellschaft ist. Er wurde
von Alexis beauftragt den Strom für einen bestimmten Bereich einer verlassenen Gegend außerhalb von L.A. abzuschalten.
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
18:00 - 19:00
Jack fährt mit George Mason in das Naturschutzgebiet in dem der Bereich liegt, für den der Strom durch Alexis' Kontaktmann unterbrochen werden sollte.
Sie wollen herausfinden, was das Besondere an dem abgelegenen Ort ist.
Im Bauer-Haus angekommen versucht Teri ihr Gedächtnis durch die heimische Umgebung wiederzuerlangen. Als sie beginnt kleine Fortschritte zu
machen, dringt einer der Attentäter in ihr Haus ein. Doch Tony, der zum Haus der Bauers gefahren war um nach dem Rechten zu sehen, geht dazwischen
und erschießt den Mann, bevor er Teri etwas antun kann.
Im Hotel der Palmers läuft mittlerweile die Vorbereitung für die große Pressekonferenz auf Hochtouren. Sherry, die mit dem Entschluss ihres Mannes
ganz und gar nicht einverstanden ist, versucht ihn weiterhin davon abzubringen, doch sein Entschluss steht fest.
Nach einer kurzen und sachlichen Ansprache verlässt er das Podium, um den Fragen der Reporter fürs erste zu entgehen. Draußen wartet bereits Keith
auf ihn, der ihn erleichtert in die Arme schließt.
Kim hat von dem Versteckspiel die Nase voll und offenbart Frank, das Dan mit dem Geld nicht mehr auftauchen wird, da er tot ist. Frank wird panisch, da
der Drogendeal nicht mehr abzusagen ist. Er beschließt statt dessen lieber ein paar bewaffnete Freunde herzubestellen, um die Drogen von dem Dealer
zu stehlen. Alles läuft auch wie geplant, bis Dan’s Bruder und seine Kumpels sich die Ware mit Gewalt aneignen wollen – die Dealer geben sich plötzlich
als Polizisten zu erkennen und eine Eingreiftruppe der Polizei stürmt das Haus; alle werden verhaftet!
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
19:00 - 20:00
Nachdem ihre Suche keinerlei Erkenntnisse brachte ist George Mason der Meinung, dass Jack nur Hirngespinsten hinterher jagt. Er verabschiedet sich
kurz nach Sonnenuntergang und fährt zu Alexis Drazen ins Krankenhaus. Jack gibt jedoch nicht auf und wird nach einer Weile fündig. Mitten auf einem
Feld findet er eine Treppe, die hinab in die Erde führt. Wie sich herausstellt handelt sich um ein geheimes Hochsicherheitsgefängnis. Mark DeSalvo - der
Leiter des Ortes - berichtet Jack, das heute Abend ein streng geheimer Gefangener eintreffen soll. Da Jack verhindern konnte das der Strom unterbrochen
wird, gelingt die Übernahme des Gefangenen ohne Probleme. Jack ist sich jedoch sicher das Drazen trotzdem noch angreifen wird. Als er versucht
herauszufinden, um wen es sich bei dem Gefangenen handelt, weigert sich DeSalvo ihm Auskunft zu geben.
Durch den Schock der erneuten tödlichen Bedrohung und Schießerei hat Teri ihr Gedächtnis wiedererlangt. Da ihr Bekannter Phil bei dem Zwischenfall
angeschossen worden war, beschließt Tony die beiden ins Auto zu packen und ins nächstgelegene Krankenhaus zu fahren.
Kim versucht währenddessen der Polizei klarzumachen, dass sie mit dem Drogendeal nichts zu tun hatte und zu erklären, wer sie ist. Allerdings schenkt
ihr keiner Glauben und sie wird mit den anderen in eine Zelle gesteckt.
Bei David Palmer steigen unterdessen die Sorgen, wie die Pressekonferenz sich auf seinen Wahlkampf auswirken wird. Doch Mike Novick hat gute
Neuigkeiten: Die befürchtete negative Meinung der Wähler ist bisher ausgeblieben; die amerikanische Bevölkerung scheint von der Ehrlichkeit des
Senators begeistert zu sein.
Jack findet durch das Überwachungssystem des Gefängnisses heraus, dass es sich bei dem Gefangenen um keinen Geringeren als Victor Drazen
handelt - dem Mann, von dem er dachte, dass er ihn vor zwei Jahren getötet hätte !
Jack kann DeSalvo davon überzeugen in welcher Gefahr alle schweben. Doch als sie mit dem Gefangenen das Gefängnis evakuieren wollen geht plötzlich
das Licht aus - der Strom wurde letztendlich doch noch unterbrochen...
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
20:00 - 21:00
Als die Verstärkung das Hochsicherheitsgefängnis erreicht müssen sie feststellen, das der Eingang aufgesprengt worden ist. Im Gebäude selber haben
Drazens Leute mittlerweile die Oberhand gewonnen. DeSalvo und seine Mannschaft sind tot und Jack wurde von den Drazens als Geisel genommen.
Während Drazens’ Leute ihre Flucht vorbereiten, erfährt Jack von Victor Drazen was vor zwei Jahren wirklich geschehen ist. Drazen war nie in dem Haus
als die Bombe abgeworfen wurde, sondern ein Doppelgänger. Das seine Frau und seine Tochter in dem Haus ums Leben kamen war eine nicht
einkalkulierte Tragödie. Während seiner Zeit im Gefängnis hat sich Victor Drazen mit seinem Teil der Schuld abgefunden. Aber nun will er, dass auch
Jack seinen Teil der Schuld bezahlt !
Chapelle rügt Mason für dessen Versuch, mit den Drazens einen Deal auszuhandeln. Da Victor Drazen nie ein offizieller Gefangner der Vereinigten
Staaten von Amerika war, wirbelte die bereits angeleierte Aktion schon jetzt viel zu viel Staub auf. Er befiehlt Mason die Rettungsaktion des CTU-Teams
vor Ort zu stoppen und in einen großangelegten Angriff auf das Gefängnis umzuwandeln - auch auf das Risiko hin, dass Jack dabei ums Leben kommen
könnte..
Kim kann die Polizei derweil endlich davon überzeugen bei der CTU anzurufen. Sie wird entlassen und ein Polizeifahrzeug soll sie zum CTU Hauptquartier
und ihrer Mutter bringen. Leider verläuft die Fahrt nicht wie geplant. Der Wagen wird von einem anderen Auto gerammt. Maskierte Männer springen heraus
und erschießen die Polizisten. Kim ist wieder in den Händen der Entführer.
Als es dem CTU-Team gelingt in das unterirdische Gefängnis einzudringen sind die Gesuchten verschwunden. Andre Drazens Leute sind derweil dabei
sich einen Fluchtweg durch einen stillgelegten Abwasserkanal zu bahnen. Als Victor Drazen nach dem Erreichen der Fluchtautos Jack erschießen will,
versucht dieser Zeit zu schinden, indem er den Drazens verrät das Alexis noch am Leben und in den Händen seiner Leute ist.
--------------------------------------------- RING OF HONOR - Fight to survive...
Per Email an einen Freund
Topic Commands
Anklicken, um Email-Benachrichtigung bei neuen Antworten zu bekommen 
Anklicken, um Email-Benachrichtigung bei neuen Antworten einzustellen